목록2019/12 (485)
번역을 모읍시다
Brave Heart まだ見果てぬ先に마다 미하테누 사키니아직 보지 못한 앞에 浮かんでは消える幻を우칸데와 키에루 마보로시오떠올랐다가 사라지는 환상을 この手にする為코노 테니 스루 타메이 손으로 잡기 위해 瞳逸らさずに히토미 소라사즈니눈을 피하지 않아 暗闇の向こうに쿠라야미노 무코-니어두운 저편으로 一筋の光を信じて히토스지노 히카리오 신지테한 줄기의 빛을 믿으며 分かち合う力今解き放とう와카치아우 치카라 이마 토키하나토-함께 나눌 힘 지금 풀어놓자 受け継いだ命の奥で우케츠이다 이노치노 오쿠데이어받은 생명 깊숙한 곳에서 憤っている이키도옷테이루분노하고 있어 守るべきモノたちへ마모루베키 모노타치에지켜야할 것들을 위해 誓いを立てて치카이오 타테테맹세를 하고 風より早く君の心へ카제요리 하야쿠 키미노 코코로에바람보다 빠르게 너의 마음에..
Falco 君は何を望むの 誰のために傷つき키미와 나니오 노조무노 다레노 타메니 키즈츠키그대는 무엇을 원하는가? 누구를 위해 상처 입고 夢は浮かぶ空白瞳を閉じた유메와 우카부 쿠-하쿠 히토미오 토지타떠오른 꿈은 비어있어, 눈을 감았어 サフラン咲いた心に砂嵐が止まない사후란 사이타 코코로니 스나아라시가 야마나이사프란 꽃이 핀 마음에 모래 폭풍이 멈추지 않아 砂漠よりも果て無き時を彷徨う사바쿠요리모 하테나키 토키오 사마요-사막보다도 끝없는 시간을 헤매이지 喜びや悲しみから今受け取った力요로코비야 카나시미카라 이마 우케톳타 치카라지금 기쁨과 슬픔으로부터 받은 힘 情熱に変わる죠-오네츠니 카와루정열로 바뀌어 未来その手に飛びたつFalco미라이소노테니 토비타츠 Falco미래를 그 손에 날아오른 Falco 翔る君よ夢を掴め카케루 키미요 ..
空に歌えば하늘에 노래하면 虚実を切り裂いて쿄지츠오 키리사이테허실을 베어가르고 蒼天を仰いで소-텐오 아오이데창공을 우러러보며 飛び立った永久토비탓타 토코시에날아오른 영원 空に歌えば소라니 우타에바하늘에 노래하면 後悔も否応無く코-카이모 이야오-나쿠후회도 이견도 없이 必然必然히츠젠 히츠젠필연 필연 なるべくしてなる未来だ나루베쿠시테나루 미라이다그렇게 되어야만 할 미래야 それ故、足掻け소레유에, 아가케그러니까 발버둥쳐 蜃気楼涙の河を신키로- 나미다노 카와오신기루, 눈물의 강을 漕ぎ出して幾星霜코기다시테 이쿠 세-소-건너는 여러 세월 さよなら行かざるを得ない사요나라 이카자루오 에나이잘 있어, 가야만 해 何を失ったとて나니오 우시낫타토테무언가를 잃는다한들 忘れない悔しさも屈辱も와스레나이 쿠야시사모 쿠츠죠쿠모잊지 못하는 분함도 굴욕도 胸..
ブリキノダンス양철의 춤 ブリキノダンス부리키노단스양철의 댄스 さあ、憐れんで、血統書持ち寄って反教典사- 아와렌데, 켓토-쇼 모치욧테 한쿄-텐가엾게 혈통서 갖다 놓으면 반 교전 沈んだ唱導腹這い幻聴시즌다 쇼-도- 하라바이 겐쵸-침체된 전도, 엎드린 환청 謁見席巻妄信症엣켄 센켄 모-신쇼-알현 석권 망신증 踊れ酔え孕めアヴァターラ新大系 오도레 요에하라메 아바타-라 신타이케-춤춰라, 취해라, 잉태해라, 아바타라의 새 체계 斜めの幻聴錻力と宗教나나메노 겐쵸- 부리키토 슈-쿄-비뚤어진 환청, 무력과 종교 ラル・ラリ・唱えろ生라루 라리 토나에-로 세-라루, 라리, 읊어라, 생명이여 まあ、逆らって新王都くぐもった脳系統마- 사카랏테 신오-토 쿠구못타 노-켓토-거스르는 신왕도 뇌계통이 흐려져 墓掘れ説法釈迦釈迦善行하카보레 셋포- 샤카 샤..
感動共有!감동공유! 感動共有!칸도-쿄-유-!감동공유! どんな小さな事にでも意味がある様に돈나 치-사나 코토니데모 이미가 아루요-니어떤 작은 것이라도 의미가 있듯이 君がいる事に意味がある키미가 이루 코토니 이미가 아루네가 있는 것에도 의미가 있어 この世界に無駄な事一つもない코노 세카이니 무다나 코토 히토츠모 나이이 세계에 쓸데 없는 일은 한개도 없어 投げやりになる時間勿体無い나게야리니나루 지칸 못타이나이도중에 그만두는 시간이 아까워서 やってみるしかない얏테미루시카나이할 수 밖에 없어 僕の中にある喜怒哀楽を보쿠노 나카니 아루 키도아이라쿠오내 안에 있는 희노애락을 全部使ってHEY!真っ正面!젠부 츠캇테 HEY! 맛 쇼-멘!모두 써서 헤이! 정면 승부! 人生にぶつかって行こう!そう全力で!진세-니 부츠캇테이코-! 소- 젠료쿠데!..
LEVEL5 -judgelight- 響き合う願いが今目覚めてく히비키아우 네가이가 이마 메자메테쿠서로 울리는 소원이 지금 눈을 떠 譲れない未来のために유즈레나이 미라이노 타메니양보할 수 없는 미래를 위해서 巡り合う運命を超えたその先に메구리아우 운메이오 코에타 소노사키니우연히 만난 운명을 극복한 그 앞에 この思い輝くから코노 오모이 카가야쿠카라이 마음은 빛날거야 ここじゃない未来に思い諾してみては코코쟈나이 미라이니 오모이 다쿠시테미테와여기가 아닌 미래에 마음을 맡겨보고는 強さの本当の意味を探し続けてた츠요사노 혼토-노 이미오 사가시 츠즈케테타진정한 강함의 의미를 계속 찾아왔어 ありのままの痛みを受け入れるその意味を아리노마마노 이타미오 우케이레루 소노 이미오있는 그대로의 아픔을 받아들이는 그 의미를 明日へ走り続ける君に知った아시..