목록Home (510)
번역을 모읍시다
ヒューマノイド휴머노이드 レイラサイダ サブアッタッシャル레이라사이다 사부앗탓샤루안녕히 주무세요 17 マラハバ マッサ ラーマ マダ마라하바 맛사 라-마 마다안녕하세요, 잘 있어요 과거여 レイラサイダ サブアッタッシャル레이라사이다 사부앗탓샤루안녕히 주무세요 17 マラハバ マッサ ラーマ マダ마라하바 맛사 라-마 마다안녕하세요, 잘 있어요 과거여 立ちはだかるボスをまだ起こさずに타치하다카루 보스오 마다 오코사즈니앞을 가로막고 선 보스를 아직 냅둔채 崩れてく摩天楼を眺め쿠즈레테쿠 마텐로-오 나가메무너지는 마천루를 보며 砂ぼこりは今日も君の頬汚してる스나보코리와 쿄-모 키미노 호호 요고시테루모래먼지는 오늘도 네 뺨을 더럽혀 躊躇いもなく あゝ타메라이모나쿠 아-망설임도 없이 아 そばにいたい訳を記すなら소바니이타이 와케오 시루스나라곁에 ..
I believe in my heart I believe in my heart 駆け抜けてく過ぎ行く季節にさよならしてI believe in my heart 카케누케테쿠 스기유쿠 키세츠니 사요나라시테I believe in my heart 달려나가 지나간 계절에 작별하고 新しい景色この胸に刻んでる아타라시이 케시키 코노 무네니 키잔데루새로운 풍경을 이 가슴에 새겨 痛む胸を抱えている戸惑うこの街の片隅みで이타무 무네오 카카에테이루 토마도우 코노 마치노 카타스미데망설이는 이 거리 구석에서 고통스러운 마음을 껴안아 いつか手に入れたい色あせることない輝きを이츠카 테니이레타이 이로아세루코토나이 카가야키오바래지 않을 빛을 언젠가 손에 넣고 싶어 人事たど見つめていた切なく過ぎる日常히토고토다토 미츠메테이타 세츠나쿠 스기루 니치죠-남일이라..
シンセンスshinsense ダイバー染み込んでいけMUSIC다이바-시미콘데이케 MUSIC다이버처럼 스며들어가는 MUSIC シャッター切ってくすぶったそのワンシーン샷타-킷테 쿠스붓타 소노 완신셔터를 눌러 맺힌 그 ONE SCENE 東京の夜はやかましくてどうかしてるんだ토-쿄-노 요루와 야카마시쿠테 도-카시테룬다도쿄의 밤은 소란스러워서 어딘가 이상해 脳天ぶち抜くディストーション欲しくていたいけに純情노-텐부치누쿠 디스토-숀 호시테 이타이케니 쥰죠-애처로운 순정은 정수리를 꿰뚫는 뒤틀림을 원해 変わり変わりゆくシンセンス카와리카와리유쿠 신센스변하고 변해가는 신센스 歯向かってゆけMUSIC하무캇테유케 MUSIC저항해가는 MUSIC そこに君がいないとかナンセンス소코니 키미가이나이토카 난센스거기에 네가 없다는 게 넌센스 歯向かって染み込ん..
航海の唄항해의 노래 手にしたい光がある테니시타이 히카리가 아루잡고 싶은 빛이 있어 君は今寄る辺も無くひとりで岐路に立つ키미와 이마 요루베모 나쿠 히토리데 키로니 타츠너는 지금 기댈 데 없이 혼자서 기로에 섰어 もう後戻りできぬように、と모- 아토모도리데키누요-니, 토이제 되돌릴 수 없는 것처럼 今横切る不安を殺して帰路を断つ이마 요코기루 후안오 코로시테 키로오 타츠지금 스쳐가는 불안함을 무시하고 퇴로를 끊어 失いがたい光だった우시나이가타이 히카리닷타좀처럼 놓을 수 없는 빛이었어 優しい易しいあいだった야사시이 야사시이 아이닷타다정하고 부드러운 사랑이었어 それでも、君は行くんだろ소레데모, 키미와 이쿤다로그래도 너는 갈거잖아 足りないものは足りないままで構わないよ타리나이모노와 타리나이마마데 카마와나이요부족한 건 부족한 그대로 괜찮..
delete 信じられない今も消してしまいたい過去も신지라레나이 이마모 케시테시마이타이 카코모믿을 수 없는 지금도 지워버리고 싶은 과거도 どんな未来も受け止めてあげよう돈나 미라이모 우케토메테아게요-어떤 미래도 받아들이겠어 憂いの空の下ひらひら記憶が舞う우레이노 소라노 시타 히라히라 키오쿠가 마우걱정스러운 하늘 아래 기억이 훌훌 사라져 忘れてしまえたら少しは楽になるのかな와스레테시마에타라 스코시와 라쿠니나루노카나잊고만다면 조금은 편해질까 終わりのない迷路みたいに続く輪廻오와리노나이 메-로미타이니 츠즈쿠 린네끝없는 미로처럼 계속되는 윤회 眠れない夜には幾つもの夢を見て네무레나이 요루니와 이쿠츠모노 유메오미테잠들 수 없는 밤에는 수많은 꿈을 꿨어 夜明けまでギリギリで生きて요아케마데 기리기리데 이키테환생할 때까지 힘겹게 살았어 辿り着..
スターマーカーStar Marker 当たり前が照らす眩しさに아타리마에가 테라스 마부시사니평범히 비추는 눈부심에 瞼を閉じた君のこと마부타오 토지타 키미노코토눈커풀을 감은 너 誰の目にも触れない影に다레노메니모 후레나이 카게니누구의 눈에도 닿지않는 그림자에 ひと粒の光をそこに히토츠부노 히카리오 소코니한방울의 빛을 보내 迷い戸惑い夢の瞬きに마요이 토마도이 유메노 마바타키니방황하고 망설이는 꿈의 반짝임에 流れ星は頬を伝っても나가레보시가 호-오 츠탓테모별똥별이 뺨에 흘러도 拭い去ってくれるくらいの누구이삿테쿠레루쿠라이노닦아줄만큼 ひと鳴りの音色を君に히토나리노 네이로오 키미니홀로 울리는 음색을 너에게 보내 変えられない過去に色を塗っていく카에라레나이 카코니 이로오 눗테이쿠변하지 않는 과거에 색을 칠해 きっと未来七色片手にパレット킷토 미라이..